بودروم · ديديم · أورين — بيع · تركيب · صيانة 📞 0530 467 14 64 · ✉ info@arelmarinelektronik.com · Instagram

إشعار الخصوصية (KVKK) والخصوصية

معلومات حول كيفية معالجة بياناتك الشخصية وحقوقك وملفات تعريف الارتباط. آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026.

1. المسؤول عن البيانات

وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 (KVKK) فإن المسؤول عن البيانات هو Arel Marin Elektronik.

العنوان: Bahçelievler Mah. Beyoğlu Cad. Osman Dinçberk İşmerkezi No:1/6, Turgutreis / Bodrum / Muğla
الهاتف / واتساب: +90 530 467 14 64
البريد الإلكتروني: info@arelmarinelektronik.com

2. ما البيانات الشخصية التي نعالجها؟

  • الهوية والاتصال: الاسم الكامل والهاتف والبريد الإلكتروني.
  • بيانات القارب والطلب: اسم القارب والعلامة/الطراز والطول والمارينا وبيانات الأجهزة ووصف العطل والصور التي تضيفها.
  • سجلات التواصل: المراسلات عبر واتساب أو الهاتف أو البريد الإلكتروني.
  • البيانات التقنية: سجلات الخادم مثل عنوان IP ومعلومات المتصفح التي يحتفظ بها مزوّد استضافة الموقع.

3. كيف تُجمع بياناتك؟

المعلومات التي تُدخلها في نموذجي عرض السعر والصيانة لا تُرسل إلى خوادمنا ولا تُحفظ على الموقع. يُنشئ النموذج من بياناتك رسالة نصية على جهازك فقط، وإرسال هذه الرسالة إلينا عبر واتساب يعود إلى اختيارك.

وفيما عدا ذلك تصلنا بياناتك منك عبر الهاتف وواتساب والبريد الإلكتروني ورسائل Instagram واللقاءات المباشرة.

4. أغراض المعالجة والأسس القانونية

  • لإعداد عروض الأسعار وتخطيط خدمات البيع والتركيب والصيانة وتنفيذها (المادة 5/2-c من KVKK: إبرام العقد وتنفيذه)،
  • للوفاء بالتزامات الفوترة والضمان وحفظ السجلات القانونية (المادة 5/2-ç: التزام قانوني)،
  • للتواصل معك بشأن طلبك وضمان جودة الخدمة (المادة 5/2-f: مصلحة مشروعة)،
  • لا تُنشر بيانات القارب أو البيانات الشخصية في مشاريعنا المرجعية إلا بموافقتك الصريحة (المادة 5/1).

5. نقل البيانات

لا تُباع بياناتك الشخصية أبدًا، وقد تُشارك مع الجهات التالية بالقدر الذي تقتضيه الخدمة:

  • مع الشركة المصنعة أو الموزعين المعتمدين المعنيين لأغراض الضمان والدعم الفني،
  • مع المؤسسات والهيئات العامة المختصة عند وجود إلزام قانوني،
  • مع مزوّد قناة التواصل التي تستخدمها (مثل واتساب / Meta أو خدمة البريد الإلكتروني). تقع خوادم بعض هذه الخدمات خارج تركيا، ويتضمن تواصلك معنا عبرها هذا النقل.

6. مدة الاحتفاظ

تُحفظ بياناتك طوال المدة التي يقتضيها غرض المعالجة ومدد الاحتفاظ القانونية المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة (مثل التشريعات الضريبية)، وفي نهاية المدة تُحذف أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية.

7. حقوقك بموجب المادة 11 من قانون KVKK

يحق لك معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالج، وطلب المعلومات إن كانت كذلك، ومعرفة غرض المعالجة ومدى استخدامها وفقًا له، ومعرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها، وطلب تصحيحها إن كانت ناقصة أو خاطئة، وطلب حذفها أو إتلافها عند توفر الشروط، وطلب إبلاغ الأطراف التي نُقلت إليها بهذه الإجراءات، والاعتراض على أي نتيجة ضدك ناتجة عن التحليل بالأنظمة الآلية، والمطالبة بالتعويض إذا تضررت من معالجة مخالفة للقانون.

يمكنك إرسال طلباتك كتابيًا إلى العنوان أعلاه أو إلى info@arelmarinelektronik.com. ويُرد على الطلبات مجانًا خلال 30 يومًا كحد أقصى.

8. ملفات تعريف الارتباط ومحتوى الأطراف الثالثة

لا يستخدم موقعنا ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو للتتبع، ولا يُنشئ ملفات تعريف ارتباط خاصة به. وقد يعالج بعض محتوى الأطراف الثالثة في الصفحات البيانات وفق قواعده الخاصة:

  • Google Maps: خريطة الموقع في الصفحة الرئيسية،
  • Google Fonts: الخطوط،
  • Instagram: تُعرض صور المنشورات في الصفحة الرئيسية من موقعنا، وعند النقر على منشور يُفتح Instagram.

يمكنك حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها في أي وقت من إعدادات متصفحك.

💬